Monday, October 27, 2008
Saudade
Ficaram as lembranças dos locais que conhecemos,
Ficaram as sensações de alegria dos momentos que tivemos,
Ficou a impressão de que embora seja uma grande viagem, devemos estar preparados fisicamente e mentalmente pra ela,
Ficou a experiência do estranhamento e de como conseguimos sobreviver muito bem a ele,
Ficou o cansaço de passar 30 dias acordando cedo, dormindo tarde, falando em inglês 24h por dia, visitando diversos clubs de Rotary, diversas instalações em 8 cidades que visitamos (Utica, Rome, Alexandria Bay, Auburn, Niagara Falls, Syracuse, Oswego e Baldwinsville)...
Ficaram as memórias de ter nos divertido tanto em tantas coisas que fizemos pela primeira vez, como ski aquático, golf, patinação ou de termos passeado tantas e tantas vezes de barco (como tem lagos por lá!),
E principalmente, ficou a saudade de tantas pessoas maravilhosas que conhecemos...
Hoje, tive um tempinho pra ver as fotos que tiramos, alguns filmes que gravamos... e ver os rostos de quem encontramos por lá... é gostoso e dolorido ao mesmo tempo... sabe aquela dorzinha, aquela angustiazinha que dá de querer ver alguem e não poder...
Eu fiquei muito feliz de tê-los conhecido. De ter feito amizade em outras cidades em outro país.
Fiquei muito feliz de entender que não existem barreiras ou fronteiras para novas amizades, que não existem barreiras e fronteiras para a compreensão mútua de povos diferentes.
Antes do IGE (GSE) eu já fazia o discurso de que o ser-humano é um só, independente de onde estamos, de onde vivemos, e que por isso devemos ajudar a todos... agora eu não só mantenho o discurso, como sinto ele dentro de mim, sinto pela experiencia de ter vivido...
Depois dessa viagem, sinto dentro de mim aquela palavra que só existe em português mas que tem o significado em todos os idiomas... Saudade!
Ingrid
Wednesday, October 15, 2008
ÚLTIMA SEMANA (desculpem o atraso do post)
A última semana foi marcada pra mim com a inacreditavel sensaçao de dever cumprido, com o desejo de seguir um pouco mais adiante com a viagem, com a saudade imensa dos parentes e amigos que estao no Brasil nos esperando e com a saudade presente dos amigos que por aqui fizemos.
Fomos para OSWEGO, FULTON e BALSWINSVILLE na ultima semana, regiao proxima do lago Ontario e cidade do nosso chairperson Richard Kemmis e de sua ativissima esposa Ro Kemmis.
E mais outras familias incriveis nos receberam, nos apoiaram, nos ajudaram e tornaram-se novos amigos pra gente.
Norma Widman e Jackie hospedaram Fernanda e eu.
Richard e Ro Kemmis hospedaram o Fabio.
Michael e Hannah DeLorme hospedaram o Renato.
Mike e Cheryl Schroeder hospedaram o Anderson.
Essa semana teve como atividades principais as visitas abaixo:
Segunda Feira dia 29 de setembro---Vocational Day
Fabio e Fernanda assistiram aulas de Geologia estrutural na Universidade de OSWEGO
Eu assisti aula de Business Law, tambem na universidade de OSWEGO.
Anderson visitou a empresa Brian Caswell and Associates, Phoenix—Accountants e quase teve uma proposta de trabalho por lá. Renato passou o dia com Wallace Auser, attorney
A noite fizemos nossa ULTIMA APRESENTACAO, onde acabei me emocionando pois foi qdo eu realizei que ia deixar por aqui milhares de pessoas maravilhosas que conheci e tambem me dei conta de como essa viagem foi algo tao maravilhoso e tao emocionante.
TERCA-FEIRA, 30 de setembro - Dia livre
Esse dia seria um dia de descanco se eu e Fernanda nao tivessemos descobertos que a empresa ANHEUSER-BUSCH ficava tao perto de onde estavamos. Descobrimos na segunda feira, no jantar com nossa host e seus convidados, e na terca feira ja estava tudo arranjado para irmos visitar a empresa.
Antes da visita fomos a um parque lindo! Beaver Lake Natural Center, onde pudemos fazer uma trilha bonita, apreciar a paisagem, tirar fotos e relaxar.
Almoçamos no restaurante de um dos rotarianos e seguimos para a Cervejaria, onde foi pra mim um segundo vocacional day. Perguntei tudo que podia pra eles. E a Fernanda no ultimo dia pod ever enfim como era o tratamento de efluentes na mesma empresa.
A noite cada um jantou com seus hosts e os meninos foram novamente para Syracuse para jantar no Dinosaur Bar-Be-Que com o Mike Schroeder.
QUARTA-FEIRA, 1 DE OUTUBRO - Tour no condado de Oswego
Tour Oswego Industries and Oswego ARC - A industria utiliza mao de obra de pessoas especiais para ajudar essas pessoas a conseguir emprego e ter uma vida proxima do normal. A instituicao tambem possui tratamento para pessoas que precisam de tratamento full time, como adultos com autismo, sindrome de down ou qqr outro tipo de deficiencia fisica ou mental.
Tour Bishop Commons, Lil’ Luke’s, and St. Luke’s (casa de idosos extremamente interessante, onde eles conseguem ter atividades fisicas, cuidado medico, conseguem interagir com pessoas mais ou menos da mesma idade, sao tratados muito dignamente e custa em torno de U$3000 mensais. No mesmo centro tem uma escola para criancas e um hospital para idosos com necessidades maiores.)
Tour City of Oswego
No termino do dia, eu e Fernanda fomos a um projeto de arrecadao de fundos para o Rotary Club de nossa host. Chama-se a noite da macarronada. O restaurante de um dos Rotarianos vende apenas macarronada e todo dinheiro arrecadado com a venda da comida vai para o Rotary Club. A comida eh boa e o restaurante fica cheio. Conhecemos Derrick e Donhut nesse restaurante. Derrick eh filho de Rotariano e interactiano e tem uma voz lindissima. Donhut eh um intercambista hungaro que esta ficando na casa de Derrick, tambem eh um amor de pessoa!
QUINTA-FEIRA - 2 OUTUBRO- Packing Day
Eu e Fernanda fizemos atividades com o clube de nossa host de manha. Fomos distribuir dicionarios em duas escolas da regiao e aproveitamos para fazer duas mini-apresentacoes para as criancas, falando de onde vinhamos, que idioma falavamos, como era a vida no Brasil, por quem fomos colonizados e respondemos a milhares de perguntas deles tambem.
Chegamos em casa, eu e Fernanda assistimos "The Sound of Music" ou em bom portugues, a Noviça Rebelde, brincamos com os cachorros e fizemos as malas. Enfim tinha chegado a hora. Nao sabiamos naquele momento mas cerca de 50 pessoas de todas as cidades que visitamos estavam indo para o restaurante Delmonicos em Syracuse jantar e dizer adeus pra gente.
Eu e Derrick preparamos, amadoramente, uma musica do filme a noviça rebelde para cantar (So long, farewell) e apos o discurso do Governador cantamos e dancamos, imitando os personagens do filme. Foi divertido! Mas vi muitas lagrimas rolando no rosto das pessoas ao mesmo tempo que elas sorriam. Sei o que elas estavam sentindo porque pra mim foi a mesma coisa. Era uma mistura de alegria porque fizemos amizades maravilhosas e estavamos revendo nossos amigos que conhecemos na primeira, segunda, terceira e quarta semana desse intercambio... mas ao mesmo tempo era triste dizer Good bye!
Qdo chegou a hora de realmente nos despedirmos, muitos de nos todos que estavamos naquele restaurante choramos muito... eh impossivel descrever essa sensaçao de felicidade e tristeza ao mesmo tempo...
Foi definitivamente a melhor experiencia da minha vida ate agora. Foi uma viagem cansativa e energetica, onde ganhei amigos inacreditaveis a comecar pelos proprios membros do intercambio.
O Renato e o Anderson fizeram nossa viagem ser a mais divertida de todas e ao mesmo tempo eles foram dois grandes irmaos, protegendo e acolhendo quando foi necessario.
A Fernanda serviu de contra-peso, sendo a mais amadurecida e timida do grupo, ajudou a diminuir um pouco a euforia em determinadas situacoes e em outras se rendeu e soltou a franga com a gente.
O Fabio foi presente nas principais situacoes e inicios de problema que pareciam que iam acontecer e que ele rapidamente tomava sua postura de lider e assumia a situacao. Mas teve nosso apoio e nossas reclamacoes de cansaco em varios momentos. E soube lidar com todos.
Nao sei como foram os outros times de intercambio do Rotary, mas esse time foi especial. Talvez porque nos reunimos durante 3 meses antes da viagem e nos preparamos tanto pra ela, talvez porque esse preparo tenha apontado uma futura amizade brotando, talvez porque as pessoas que nos receberam foram tao especiais e fizeram desse mes um mes inesquecivel...
O intercambio de grupos de estudo do Rotary (IGE ou GSE em ingles) tem o proposito de tornar mais proximo a missao principal do Rotary que eh a PAZ MUNDIAL. Qdo somos escolhidos para essa bolsa, recebemos o titulo de embaixadores da paz e da boa vontade, pois atraves dessa bolsa, dessa viagem podemos dedicar um mes de nossas vidas a conhecer uma nova cultura, um novo povo. Saber como eh o dia-a-dia de suas vidas, entender o que faz eles se movimentarem, o que eles desejam e anseiam, como eles sao como pais e filhos, o que fazem para ajudar os mais necessitados de sua regiao, como criam suas criancas e as preparam para o futuro, como encaram o futuro...
Atraves dessa viagem, identificamos nossas semelhancas e as poucas diferencas que temos, e vemos que alem do idioma e da base da cultura cujas influencias sao um pouco diferentes, ainda assim somos tao parecidos. Porque todos nos queremos ter um lugar gostoso para viver, queremos ter lazer, queremos boas escolas para nossos filhos, todos nos nao queremos ver nossos amigos e filhos morendo em guerras que nao pertencem a gente. Todos queremos paz, saude e alegria.
Todos nos temos um longo caminho pela frente para acharmos a paz para nossos povos em um pais justo e civilizado, sem fazer mal a outros povos.
Como Embaixadores da Paz e da Boa Vontade, representamos o Brasil aqui nos EUA e devemos representar o Rotary em todos os lugares que formos a partir de agora, para que junto a essa nstituicao internacional, possamos nos mobilizar para encontrar a tao sonhada PAZ MUNDIAL.
Sunday, September 28, 2008
Resumo from 21 september to 27 september
Mas eh notavel como o ingles da gente tem melhorado... tudo bem, o ingles do Renato sempre vai ser o melhor de nos 5, mas ainda assim da pra ver que o vocabulario, as expressoes e ate mesmo a gramatica esta melhor do que nas primeiras semanas.
Fora isso, de diferente essas semana acho que foi o fato de ser visivel o cansaco de todos. Mas mesmo cansados queremos fazer tudo ao mesmo tempo... ontem por exemplo, mesmo depois de um dia muito exaustivo, os meninos foram pra casa de um dos rotarianos daqui e ficaram la ate umas 3 da manha. Esse rotariano e chileno e muito interessado em fazer um projeto social na Rocinha. Fora isso eh bastante interessado em cultura brasileira. Tem um monte de CD`s brasileiros. Enquanto os meninos foram pra lah eu e Fernanda estavamos com Morfeu a muito tempo. Acho que a testosterona consegue deixa-los dormir so 3 ou 4 h por noite... pra gente eh meio impossivel.
Ate essa semana visitamos cerca de 14 clubs de Rotary e eu nao tenho nem ideia de quantas empresas que ja fomos. Tivemos 3 Vocacional Day e fomos a cerca de 8 cidades e um monte de vilas... E ainda falta mais uma semana...
Ah em cada Rotary club fizemos uma apresentacao. Mas essa semana as apresentacoes foram menores do que as das semanas passadas, com excecao de uma reuniao conjunta que fizemos uma apresentacao inteira.
Bem, mas vamos ao resumo da semana que eh o que interessa pra vcs!
21 de SETEMBRO, DOMINGO - Dia da troca de cidade
Trocamos de cidade, familias e tudo mais... A semana passada foi muito emocionante, fizemos muitas coisas pela primeira vez pra muito de nos. Como por exemplo a inesquecivel ida a NIAGARA FALLS, no CANADA, a primeira vez que jogamos Golf, a primeira vez que eu pude entrevistar um empreendedor da regiao, a primeira vez que aparecemos num jornal (tudo bem que nao foi numa situacao das mais honoraveis, mas...)...
Auburn nos ofereceu uma seria de primeira vez, com um chaiperson fabuloso que trabalhou muito duro pra que nos tivessemos uma semana perfeita. Ele e a familia dele, e ainda todos os nossos hosts e muitos companheiros dos Rotary Club de Auburn e Tully foram muito felizes em todas as suas escolhas pra gente (a comecar pelas familias hospedeiras) e foi visivel o esforco e a dedicacao para fazer daquela semana algo perfeito pra gente. E eles conseguiram. Foi uma excelente semana.
Fomos entregues para outras maos no domingo passado, para novas familias. Entao refizemos nossas malas que estao cada vez maiores com a quantidade de presentes que temos ganhado, empacotamos tudo, colocamos nos carros e fomos embora para mais uma semana de aventura e primeiras emocoes em uma nova cidade... CHEGAMOS EM SYRACUSE.
Fabio esta na casa de Doug e Perry Moncey. Doug eh o responsavel por essa area. O chairperson do IGE em Syracuse. Doug eh um amor de pessoa, mas ta pegando pesado com nossas schedules. Essa semana foi a semana mais ocupada de todas.
Eu e Fernanda estamos com Fred e Tami Gilbeaux. Familia sensacional. Muito alegres e muito divertidos.
A dupla da comedia, Anderson e Renato, estao com Tom e Nancy Bezegian. Um casal muito interessante e divertido. Ela eh cubana e esta aqui por mais de 40 anos e ele eh de familia Armenia. Uma combinacao muito divertida.
22 de SETEMBRO, SEGUNDA - O DIA DA UNIVERSIDADE DE SYRACUSE
Tivemos a feliz noticia de que nossas guias pelo enoooorme campus da Universidade de Syracuse seriam 2 brasileiras: Fernanda e Danieli. A universidade enviou email para varios brasileiros que estao estudando no campus daqui e elas 2 se prontificaram a nos ajudar e nos mostrar tudo, inclusiva falar de possiveis bolsas de estudo e como elas vieram parar aqui e coisas do tipo.
O campus eh enorme e muito bonito. Eu e a Fernanda (a do IGE nao a Guia/estudante) temos mania de brincar em cada lugar que vamos, de tentar imaginar qual eh o filme que tem os mesmos cenarios... E essa universidade e bem tipica de filmes americanos... Tem um predio ma-ra-vi-lho-so de BUSINESS e EMPREENDEDORISMO. Visitamos uns 3 ou 4 predios pela universidade nesse dia...
Eh comum ver os estudantes deitados na grama dormindo ou estudando entre as aulas. Eles possuem tambem um predio gigantesco para a biblioteca e se eles nao tiverem o artigo ou o livro q vc quer em poucos dias chega, porque eles mandam comprar. Fora isso vc tem uma cota de copias e impressoes acima de 1000 unidades por mes, e todos os predios possuem restaurantes, alem do campus ter varias lojas e bares e restaurantes e museus... eh uma cidade universitaria mesmo, e fica no centro de Syracuse. Ah! o nome da universidade: SYRACUSE UNIVERSITY. Eles possuem times de basketball e futebol americano. E como no sabado tera um jogo de futebol americano tudo por aqui esta escrito "Go Orange" ou "Vai Laranja" porque laranja eh a cor do time deles.
Almocamos no Rotary Club de DEWITT, que foi o responsavel por nossa agenda nesse dia. Foram eles que nos levaram aos locais de hoje, nos levaram pra almocar etc.
Apos o almoco fomos a uma escola particular. Algo um tanto raro para os americanos que podem confiar seus filhos a educacao publica por aqui. A escola se chama MANLIUS PEBBLE SCHOOL. Tem uma brasileira do programa de intercambio de jovens do Rotary estudando la (THAISA).
A escola custa para cada crianca ou adolescente cerca de U$ 17 mil por ano incluindo alimentacao e transporte (independente da serie que estao). E as criancas e adolescentes tem aulas de tudo que se puder imaginar, como artesanato em metal e madeira, musica, ecologia, teatro, frances, espanhol e tantas outras coisas mais... fora que a infraestrutura e de dar inveja... inveja boa...
Apos a escola fomos ao corpo de bombeiros de DEWITT. Um predio muito grande e novinho. Descobrimos que por aqui alem dos bombeiros que sao profissionais e pagam pra receber, eles tambem possuem bombeiros voluntarios, que trabalham alguns dias ou quando ha mais necessidade. Para ser voluntario tambem tem que fazer prova e mostrar que tambem esta fisicamente preparado.
Voltamos para casa dos nossos hosts por volta das 17h. Estavamos cansados, acho q quase todo mundo capotou depois de jantar...
23 de SETEMBRO, TERCA - REPRESENTANTE DO CONDADO, ZOO e DINOSAURS BBQ
As 9h da manha comecamos o dia em uma empresa chamada HOME HEADQUARTERS. Eh uma ONG (NGO) que atraves de verbas federais e privadas recontroi casas que estao em situacoes calamitosas em bairros pobres, refazem as ruas e as casas, bem como atraem comercio para perto dessas aereas, repopulando essas areas abandonadas e vendendo essas casas a precos muito baixos com taxas muito baixas.
Entao atraves de acordos com o governos, eles compram essas casas a cerca de 1 dollar mais todos as suas dividas (que devem totalizar no maximo cerca de 10 a 15 mil dolares), recontroem totalmente a casa (algumas sao redecoradas e redesenhadas por estudantes da Universidade de Syracuse e s etornam ate ecologicas) e vendem essas casas a cerca de 50 a 80 mil dolares, dependendo do tamanho e localidade. Alem disso eles tambem ensinam as pessoas a se planejarem para o financiamento, ensinam elas a dialogar com as finaciadoras para conseguir melhores taxas de emprestimos e caso eles percam o emprego e nao possam mais pagar eles podem ajudar indiretamente a conseguir um outro emprego, como por exemplo enviando a instituicoes que podem ajuda-los a conseguir outros empregos.
Depois dessa empresa, fomos a escola publica de BELLEVUE. Escola para criancas ate 10 anos, aproximadamente.
Nos apresentamos a cerca de 4 turmas e falamos um pouco sobre nos, o que estamos fazendo aqui e de onde somos. E uma escola d euma area muito pobre daqui. E eles dizem q a escola eh muito simples q falta um monte de coisas, que tem escolas publicas melhores por aqui, mas eh preciso dizer que essas escolas publicas sao como escolas privadas comparadas as nossas escolas publicas.
bem, fizemos as apresentacoes para eles. A diretora e a rotariana que trabalha nessa escola ja havia nos dito que eles haviam recebido material sobre o Brasil para estudarem e depois poderem dialogar e conversar com a gente, nos arguir do que eles quisessem. Achamos que as criancas nunca teriam lido o material e que ficariam mais envergonhadas com a nossa presenca e que poderia nao haver tantas perguntas... mas fomos sabatinados de perguntas... foi divertido responder que tipo de comida nos temos, que tipo de roupa vestimos e as criancas ficaram chocadas porque nos nao temos neve em nosso natal (o tao famoso natal branco deles). Quando falamos que a temperatura do Rio pode chegar a 40 graus no natal elas nao acreditaram. Ensinamos algumas palavrinhas em portugues e ate gravamos um videozinho deles dizendo oi e tchau em portugues... foi divertido.
Fomos almocar no ROTARY CLUB EASTWOOD onde conhecemos um rapaz do Sudao que esta ha 8 anos nos EUA e eh presidente de uma ong chamada LOST BOYS (meninos perdidos) assim como ele foi adotado por familia americana, ele ajuda a criancas no Sudao a serem adotados por outras familias americanas. Que foi o caso do rapaz que carregou a bandeira americana na abertura das olimpiadas em Pequim.
Tambem conhecemos uma outra brasileira que trabalha no HSBC daqui e estava no RC de EASTWOOD.
Apos o almoco fomos nos encontrar com a Responsavel Executiva pelo Condado de ONONDAGA. Como ja havia falado antes, um condado abriga varias cidades e vilas, e Syracuse pertence a este condado. O nome dessa Executiva eh JOANNIE MAHONEY. Um amor de pessoa. Leu nosso folder antes para saber quem era quem o que faziamos, falou bastante sobre o condado, sentimo-nos bastante relaxados e bem recebidos ao falar com ela. Foi um bom momento.
Depois fomos ao Zoologico da cidade, mas como estava meio tarde quase todos os animais estavam dormindo ou estava na hora deles se alimentarem. Quando saimos os portoes foram fechados bem atras da gente. Mas ainda assim foi um bom passeio. pudemos relaxar um pouco mais.
Fomos a um bar no centro num happy hour e depois seguimos para o restaurante preferido do Renato e do Anderson: Dinosaurs BBQ. Pra desespero meu e da Fernanda era um local onde todos os pratos eram basicamente de porco. Mas conseguimos descobrir um bifao para racharmos (a comida la eh muita e saborosa). O bar eh estilo bar de motoqueiros, com varias harley davidson na porta. Eh bastante interessante. A cerveja eh servida na jarra.... engracadissimo.
Chegamos em casa por volta das 22h.
24 de SETEMBRO, Quarta-feira - Dia de conhecer o PREFEITO e PROJETOS DE ALFABETIZACAO.
As 9h nos reunimos na Catedral Sao Paulo (St Paul Cathedral) para fazer reuniao do grupo, ficamos la ate umas 11h. Fomos dar uma volta pelo centro por volta de umas 10h, pois como nao tinhamos muito o que discutirmos, pois todo dia a noite quando estamos quase dormindo o nosso amado, querido, idolatrado, salve-salve lider nos liga e nos acorda para discutir questoes da semana... brincadeirinha, Fabio... =D
Da catedral fomos encontrar o altivo prefeito da cidade de Syracuse. Quando digo altivo, quero dizer um pouquinho (muito) esnobe. Matt Driscoll. Mas nao podemos reclamar pois ele tb nos recebeu bem, respondeu nossas perguntas, tirou foto, etc... Notamos que existe uma certa rixa entre ele e a executiva do Condado. Embora ela tenha perdido a eleicao pra ele para a cidade de Syracuse, ela depois ganhou uma eleicao mais concorrida, pruma posicao mais importante...
Fomos almocar no RC de FAYETTEVILLE-MANLIUS. Onde nos apresentamos falando um pouco de nos mesmos.
De la fomos a dois projetos de alfabetizacao, o PRO LITERACY e um outro que eu nao consigo lembrar direito porque esse dia deu TILT no meu hardrive cerebral e eu nao conseguia, depois de um determinado tempo processar mais palavras em ingles.
No transporte entre o ultimo projeto que visitamos e o local onde fariamos uma apresentacao completa (cerca de 15 minutos) eu apaguei no carro... nesse dia tentamos negociar um pouco mais de tempo com o chairperson daqui. O Fabio viu que a situacao estava exaustiva pra gente...
Fizemos mais uma apresentacao. E a essa altura todo mundo ja esta sabendo a parte do outro. Ja estamos muito mais descontraidos para fazer a apresentacao (tambem depois de umas 14 vezes foras as mini apresentacoes em empresas e escolas ...).
Terminamos o dia por volta das 11 da noite.
25 de Setembro, Quinta-feira - VOCACIONAL DAY
Como a agenda dessa semana mudou muitas e muitas vezes, pode ser que eu coloque a agenda dos outros integrantes errada aqui. Eu vou colocar o que esta no ultimo papel que recebi.
Fabio foi assistir um caso de engenharia na Universidade de SYRACUSE (que vou comecar a abreviar como SY agora). Depois Universidade estadual de New York, no centro de pesquisa de biotecnologia e recursos em desenvolvimento.
Fernanda visitou a empresa O`Brien & Gere, que eu n tenho a menor ideia do que foi, mas sei que depois ela foi pra SY visitar a parte d ebiotecnologia e ver como esta sendo tratado o Lago ONONDAGA (lago que da nome ao condado da regiao). Parece que esse eh o lago mais poluido dos EUA.
Renato visitou escritorio de advogados e depois tb foi pra SY pra ver a parte da faculdade de telecomunicacoes, onde varias pessoas indicaram a ele fazer o curso de gerenciamento de telecomunicacoes.
Anderson visitou a Ernest & Young daqui de Syracuse e depois foi s eencontrar comigo para termos aulas na SY
Eu pude dormir ate mais tarde esse dia, pois meu dia apenas comecava as 13h30 na SY, onde pude assitir uma aula de Empreendedorismo na Whitman School, visitar um centro de empreendedorismo da cidade, que eh auxiliado pela SY, mas que eh aberto a qqr pessoa que tenha qqr tipo de empresa e queira incuba-la em um ambiente com auxilio para desenvolve-las melhor. Custa cerca de 150 a 450 dolares mensais, dependendo do espaco que vc precisa para montar seu escritorio. Tambem visitei o centro de empreendedorismo dentro da US. O professor Craig Watters foi nosso anfitriao do dia (meu e do Anderson). Esta incubadora e diferente da outra pois eh apenas para alunos. Vc tem que montar seu plano d enegocios e ser aprovado para incubar la (na outra tb eh assim). E o aluno pode concorrer ao premio de (se eu nao me engano U$ 24 mil) para iniciar seu negocio.
Assistimos 2 aulas e entre as aulas, encontramos o host do Anderson e do Renato e fomos nos 4 (anderson, Tom, Renato e e eu) jantar em um restaurante Koreano. (tenho q lembra-los que janta aqui eh por volta das 18h, as vezes 17h). Foi espetacular. primeira vez que eu, Renato e Anderson comemos comida Koreana. Achei melhor q a chinesa.
Enquanto eu e Anderson fomos assistir mais uma aula, Renato e Tom foram ao shopping e ficaram mandando torpedos do tipo "estamos saboreando uma cerveja e fazendo compras no shopping"... sem comentarios!
Todos os 5, em algum momento do dia, pode participar de alguma atividade na SY.
Chegamos em casa por volta das 22h. No dia seguinte teriamos que acordar as 5 da manha para comecar o dia com uma nova visita marcada as 6h45.
26 de SETEMBRO, SEXTA-FEIRA - DIA DA SINFONIA DO PERNA-LONGA.
Acordamos por volta das 5h30 da manha pois as 6h45 deveriamos estar no telejornal daqui de Syracuse para um tour. Chama-se "News 10 Now".
Fora o fato de ser muito cedo, o tour foi interessante e eu pude ser a garota do tempo para a foto.
Apos o telejornal fomos para outra escola publica, mas para criancas mais velhas, adolescentes. BELLEVUE Scholl. Onde fizemos uma apresentacao completa para elas sobre a nossa cidade (so cortamos a parte do Rotary e da economia, para nao ficar muito sacal pra elas). Fizeram muitas e muitas perguntas e depois pegaram email de alguns de nos para podermos tirarmos mais duvidas sobre profissoes e diferencas culturais.
Um dos diretores dessa escola (Antonio Herrera) tb eh rotariano e tem um projeto lindissimo no Chile (cidade de onde veio). Ele ensina ingles para varios adolescentes e criancas la.
Almocamos em Syracuse Club no Rotary Club de Syracuse (que foi fundado em 1912!!!!). Encontramos nosso amigo da cidade de Rome, Bob Bird que veio trazer uma TOMATO PIE pra gente!!! Rome fica cerca de 2h daqui. Ele foi muito legal em ter vindo nos ver e ainda por cima trazer nossa deliciosa TOMATO PIE.
Apos a reuniao do Rotary fomos conhecer um projeto enorme chamado DESTINY USA. Eh um shopping ecologico que quer ser mais do que um shopping. Eles querem contruir uma minicidade ao redor deles numa area que era extremamente poluida e recuperar toda a area e criar conscientizacao ecologica nas pessoas.
Apos a apresentacao desse local, eu fui descansar na casa do Doug enquanto o resto do povo foi comprar coisas no shopping.
Nos encontramos cerca de 19h para comer comida japonesa e depois assistir ao concerto sinfonico do Pernalonga.
Ok, tenho que explicar melhor essa ultima parte: Trata-se de uma orquestra fabulosa, super-chique, fantastica, que estava apresentado musicas que eram tocadas nos desenhos da Warner-Brothers, especialmente nos desenhos do Pernalonga. Ou seja, atras de uma orchestra toda arrumada com todo mundo de gravata borboleta e instrumentos carissimos e um maestro vestido de pinguim, estava um telao gigante passando desenho animado do Pernalonga e com a orquestra tocando suas "trilhas sonoras", que na verdade eram musicas classicas consagradas.
Foi divertido! O legal eh que comoe stavamos todos exaustos, pois o dia tinha comecado antes das 6h da manha pra gente e ja eram cerca de 21h, pensavamos que iriamos dormir na orquestra... mas qdo vimos que eram musicas tocadas nos desenhos do pernalonga, papaleguas, patolino, taz... ficamos loucos!
Pra mim e pra Fernanda o dia terminou depois da orquestra, por volta das 22h. para os meninos terminou por volta das 4h da manha, depois de uma mini-festa na casa de um dos rotarianos.
Vou deixar pra postar o sabado depois... to morta e ja sao quase 2h da manha...
Beijos em todos,
Ingrid.,
Ps: ja esta quase terminando... ja estamos chegando...
Thursday, September 25, 2008
Resuminho da semana correndinho
Mas mesmo assim temos tentado aproveitar tudo que podemos.
Essa semana estamos em Syracuse. Ja conhecemos mais um prefeito, e dessa vez conecemos tambem a responsavel pelo condado. O condado de ONONDAGA possui muitas cidades e a responsavel pelo condado e por essas cidades e vilas recebe verbas estaduais e federais para dirigi-lo.
Fomos a uma escola particular e a outra publica...
muita coisa pra contar e vamos comecar uma outra visita agora, ent5ao tenho que terminar de escrever agora...
Cont5o mais quando tiver mais tempo.
Beijos,
Ingrid
Saturday, September 20, 2008
Resumo da semana: De 15 setembro a 20 de setembro de 2008.
Fomos a 3 ou 4 viniculas. A maioria de nos pode experimentar diversos diferentes tipos de vinho. Em cada uma podia-se pagar algo em torno de U$ 10 para experimentar cerca de 8 tipos diferentes de vinho. Eu experimentei uns 6 tipos na primeira e depois fiquei soh tirando foto do povo... Alguem tinha que servir de back up de motorista, neh ? =D
Depois fomos cada um para casa de seu host descansar e jantar com eles. Fernanda, Anderson e Renato estao na mesma casa em uma fazenda em Tully, cidade que fica cerca de 1h de distancia de Auburn. Fabio e eu estamos em Auburn em casas separadas.
Terca-feira, 16 de setembro de 2008 - WELCH ALLYN e APRESENTACAO NO ROTARY
Fomos a um empresa que fabrica instrumentos hospitalares. Vimos toda a producao como funciona e conversamos sobre mercado, pracas de atuacao, motivacao de funcionarios, leis de propriedade intelectual em relacao a patentes, tratamento de efluentes, dentre outras coisas.
Depois fomos comer um belissimo LINGUINE COM CAMARAO que o MIKE preparou pra gente na casa de seus sogros e lah conhecemos seus 4 filhos: Harry Potter (ele eh muito parecido com harry potter, por isso apelidamos assim), os gemeos (sao 2 meninos, um de 10 anos e outro de 12, mas possuem quase o mesmo tamanho e sao praticamente identicos, por isso os chamamos de twins brothers) e a Margot (tem 15 anos, um amor de menina. vive ajudando e acompanhando os irmaos e ajudando seus pais na empresa deles).
O dia terminou com a sensacao de dever cumprido apos uma bela apresentacao que fizemos para uma reuniao conjunta de Rotary. Fomos aplaudidos de peh! Foi bastante emocionante. Acho q a melhor apresentacao q jah fizemos ate agora.
Quarta-feira, 17 de setembro de 2008 - VOCACIONAL DAY ou dia de vermos como sao nossas profissoes por aqui.
Nao tenho como blogar como foi o dia do restante do grupo, pois nao sei muito bem o que eles fizeram. soh sei que Renato passou o dia com um juiz, Fernanda foi a um centro de tratamento de esgoto e Anderson foi a uma empresa de auditoria.
Eu passei o dia com a Cynthia Aikman (se nao me engano eh assim q escreve o nome dela). Para falar o que ela faz eu tenho que explicar um pouquinho sobre o sistema politico das cidades aqui. As cidades aqui sao divididas em distritos, e cada distrito possui uma pessoa responsavel para ver quais os maiores problemas daquelas pessoas, e ficar mais proximo dos cidadaos daquela regiao. A Cynthia esta concorrendo pra ser a responsavel pelo distrito dela. Ela eh uma pessoa especial. Passou alguns anos morando no sul da Africa e ajudando populacoes carentes. Isso por puro voluntariado, sem ganhar nada. Foi la que ela conheceu e casou com o marido dela. tambem outro voluntario americano que estava por lah. Casaram em uma cerimonia religiosa de uma tribo africana local, e o embaixador americano foi lah para prestigiar o casamento, saiu ate em jornais ao redor do mundo na epoca (uns 10 anos atras). Em homenagem a ele o pais em que eles estavam fizeram um selo com uma pintura de seu casamento. Eles fizeram a diferenca na vida de muitas pessoas naquela regiao e por isso foram tao condecorados...
Eu preciso falar dela aqui, pois n eh sempre que se encontra uma pessoa que se entrega tanto para tentar fazer o bem a outras pessoas. E embora nao tenha sido uma experiencia de marketing pra mim, foi uma experiencia de vida conhece-la.
Mas entao, essa pessoa que eu falei me levou para conhecer uma outra empresa de marketing local (na semana passada visitei uma empresa de marketing que prestava servico para a Microsoft). Na empresa que visitei nessa semana pude discutir com a proprietaria aspectos como diferencas de leis trabalhistas, salarios, softwares, mercado, pracas de atuacao, costumes de compra das pessoas locais, outros players de mercado, etc... Essa eh uma empresa menor, que trabalha mais com design e webdesign, mas ainda assim consegue manter um padrao que poucas pequenas empresas no Brasil conseguem manter para seus funcionarios.
Tambem fui a uma reuniao na Camara de Comercio de Auburn conhecer varios empresarios locais e discutir sobre suas dificuldades e realizacoes.
Eh impressionate ver cidades pequenas com cerca de 30 mil habitantes, como a cidade que estou ter um mercado mais atrativo, com menos dificuldades de emprestimos bancarios e menores taxas bancarias do que em cidades grandes no Brasil. A sensacao que eu tenho eh q eles possuem correntes para facilitar a vida dos empresarios locais e ajudar na economia local e nacional. Nao eh estranho ver o pais ajudar os empresarios???? !!!!
Terminamos o dia com buffet de pizza no REVA ROLLERDROME (patinacao).
Muitos tombos, muitos sacos de gelo, muitos gargalhadas e muitas fotos! Aparecemos ate no jornal local (um tombo meu e do Anderson). Foi uma noite extremamente divertida e feliz!!
Quinta-feira, 18 de setembro de 2008 - CITY HALL, PREFEITO DE AUBURN e NIAGARA FALLS.
Apos fotos com o prefeito (que eh uma pessoa agradabilissima, diga-se de passagem. Ele eh chefe de bombeiro aposentado), apos o Fabio ter ganhado a chave da cidade e apos uma loooooonga explicacao sobre o sistema de aquecimento do predio da prefeitura com o Engenheiro chefe, fomos ENFIM para NIAGARA FALLS, para o lado CANADENSE de Niagara FALLS.
Foi uma viagem de 2h aproximadamente pra ir umas 4h pra voltar gracas a um pequeno incidente com uma das pessoas que estavam com a gente no carro. No carro fomos nos o grupo de IGE, Joan Mac Donnald (esposa do presidente do RC Auburn) e MIKE FERRO (o santo responsavel pelo grupo dessa semana). tambem foi uma jovem intercambista holandesa que conhecemos na conferencia em Alexandria Bay e acabamos ficando bastante amigas.
O grupo foi perguntando a cada 5 minutos pro Mike se "Are we there yet?" (jah estamos chegando), alem de cantarmos umas 50 vezes "Tomorrow, tomorrow, I love you, tomorrow. You are only a day away". Tudo isso para desespero e risadas do Mike.
Fizemos alguns videos engracados la em Niagara Falls, dentro do barco. A ponto das pessoas pararem de tirar fotos da cachoeira e comecar a tirar fotos da gente rsrsrs. O Mike disse que somos o grupo mais incrivel, engracado e unido que jah passou por aqui (espero que isso realmente seja um elogio).
Na volta pros EUA tivemos um problema no passaporte da Esther (a intercambista holandesa) e ficamos todos presos na Alfandega ou sei la o que americana por quase uma hora ou uma hora e meia. Chegamos mortos em Auburn cerca de 9h30 da noite e as 8h da manha do dia seguinte teriamos que estar no campo de golf ja jogando...
Sexta-feira, 19 de setembro de 2008 - GOLF CLUB, SEWARD HOUSE, CAPELA WILLARD
Fomos tentar jogar golf na sexta. Foi engracado, divertido, cansativo e um pouco frustrante... Mas valeu a pena tentar jogar. Jogamos apenas uns 5 buracos e passamos cerca de 3h jogando... O mais divertido foi dirigir os carrinhos rsrsrs
Depois fomos fazer tur na cidade. Foi bem legal. Tentamos de todas as maneiras acelerar o tour para podermos ir patinar mais um pouquinho (e conseguimos).
Cada um terminou seu dia jantando com suas familias hospedeiras.
Sabado, 20 de setembro - VELEJANDO e PEGANDO MACAS.
Enquanto Anderson, Renato e Fernanda foram a uma fazenda de macas cidra pegar macas e fazer suco, eu e Fabio fomos velejar com a minha host no lago Ontario, em Oswego (cidade que vamos ficar 1 semana, no final de nossa viagem). Pudemos dar uma espiada na cidade e eu pude experimentar um barco a vela de 30 pes pela primeira vez. Meu veredicto eh: assustador! As vezes parece que o barco vai virar, embora Fabio gastou algum tempo me ensinando fisica e me explicando que nunca viraria, eu ainda assim fiquei morrendo de medo... mas foi legal pra uma primeira e UNICA vez! rsrsrs
Acho que eu teria preferido ir catar macas....
Amanha eh nosso ultimo dia aqui. Encontraremos nossos proximos hosts as 17h de amanha...
E esse foi o resumo da semana, e vcs podem ver maiores detalhes em nossa galeria de fotos da Kodak (ver link ao lado direito superior do blog).\
Beijos em todos,
Ingrid
Friday, September 19, 2008
OS SIMPSONS e o IGE
TOMORROW, TOMORROW
Wednesday, September 17, 2008
JIM, BOB, MIKE and everyone who is making this trip unforgetable
I will post in english, because this post is special (ok, is a bad english, but whatever... people here will undestand me. Comunication! This is the real important thing for us!)
I woul like to say THANK YOU for all these wonderfull people who are helping us A LOT, working A LOT, waking up early A LOT, taking pictures A LOT (allways one more time), driving A LOT all days here with us. They have to stop what they have to do in their normal lives because of us, and they do that with passion, with their hearts...
And I am not only talking about the responsibles for us and for ours weeks (JIM TURNBULL, BOB BIRD, MIKE FERRO), I am talking about EVERYPERSON who is helping us and spoiling us, as ours families hosts and their childrens (some of them became our real american families), the people who are helping in our vocational days, who is helping us in the visitings, even people who is not Rotarians, but still want to help us anyway!
We are in the half of this trip, but I am pretty much sure that this trip will be in our mind and in our hearts forever.
People helping people, no matters where they come from: THIS IS ROTARY!!!!
It is making ours dream comming true!
Love,
INGRID and GSE TEAMS AND LEADER 2008 - RIO/NY
Tuesday, September 16, 2008
Hurricane - furacao
Nada pra se preocuparem...
Anteontem a noite ja tivemos uma ventania forte que fez varias arvores quebrarem e alguns postes cairem no meio das estradas, fazendo com que tivessemos de buscar estradas alternativas... mas eu nao ouvi nada durante a noite, e pelo que vi com meus amigos, eles tb nao ouviram quase nada.
Estou blogando pra caso a noticia chegue aih vcs nao fiquem desesperados!!!
Beijos,
Ingrid
Sunday, September 14, 2008
De 8 de setembro a 14 de setembro
sei que nao escrevo ha algum tempo, mas as coisas estao acontecendo muito rapido por aqui e nos nao estamos tendo muito tempo livre pra postar.
Volto a dizer que o teclado americano eh diferente do nosso, entao todos os nossos posts estarao sem acentuacao do portugues... eu sei que eh estranho de se ler, mas vcs se acostumam com o tempo, assim como eu estou tentando me acostumar escrever assim.
Ah! Esse teclado esta maluco entao algumas vezes o cursor tem vontade propria e eu continuo a escrever em outra linha que eu n estava antes, entao provavelmente durante a leitura faltarao algumas letras em alguns lugares e sobrarao em outros pq n estou com tempo para revisar...
Vamos lah! Como tive problemas com a minha camera nessa semana vou colocar somente algumas fotos que eu tenho e depois vou catar outras com meus amigos para reeditar esse post... mas por enquanto vcs vao olhando essas e lendo nossas historias... serah um post loooongo pois teve muuuuuita coisa nessa semana!
Vejam se vcs conseguem acessar atraves do meu Kodak Gallery. Me avisem por email se nao estao conseguindo.
Segunda, 8 de Setembro: Dia do relax pro ouvido do grupo (fiquei sem voz)
Na segunda feira dia 8 de setembro, depois do domingo tentando esquiar, nos fomos visitar algumas empresas.
O dia comecou as 7h da manha para maioria de nos.
A primeira foi a Zogby International Polling Center (www.zogby.com). Eles sao enormes, fazem pesquisa se mercado para varios paises e costumam trabalhar nas eleicoes como o IBOPE da gente tb faz. Pra mim foi bastante interessante. foi o inicio, entao estavamos um pouco timidos com perguntas, sei que pra alguns de nos foi meio estranho pq n entendem muito de pesquisa de mercado, entao era tudo muito novo... mas eu volto a dizer que amei!
Saimos da Zogby e fomos direto para o escritorio do prefeito de UTICA (www.cityofutica.com). Encontramos um bosniano bastante legal por la pelo escritorio que sabia tudo sobre futebol tb... e como ele estava bastante interessado no programa de GSE talvez ele seja indicado para ir pelo GSE daqui pro Brasil em 2009, no periodo da proxima conferencia do 4570.
Almocamos em um clube lindo, que costumava ser um clube apenas para homens antigamente. o host do Anderson coordena o club. Eh um predio de mais de 100 anos, liiiindo de morrer, obvio que eu e Fernanda tiramos dezenas de fotos por lah! Just girls! chama-se Fort Schuyler Club, em Genesee Street, Utica.
Ah! comida era perfeita! Alias esse eh um problema que esta acontecendo... as comidas estao sendo perfeitas demais... acho que todos nos vamos sair um numero maior daqui...
Apos o almoco fomos a Human technology corporation. FANTASTICO! Eles empregam pessoas que nao conseguem arranjar emprego ou pessoas que estao desabilitadas por outro motivo como algum tipo de deficiencia mental ou fisica. Obviamente essas pessoas ganham um salario minimo daqui que significa U$8,25 por hora (nem da pra comparar com o Brazil), mas elas estao trabalhando e isso eh otimo, porque elas ficam mais confiantes e menos dependentes de outras pessoas ou do governo...
Ah! Foi nesse lugar que eu acabei passando mal e ficando sem voz! Eles tem um centro logistico imenso, que manda produtos que essas pessoas fazem pra todo o pais, entao sao muitas e muitas e muitas caixas em um abiente fechado... ou seja milhares de acaros pra eu respirar... deu no que deu... um dia sem voz... bem o ouvido dos meus amigos pode relaxar por meio dia rsrsrsrsrsr
nao acabou o primeiro dia! Ainda fomos Numa fabrica de vidro que eu nao posso falar nada sobre o processo pois eu n pude entrar pq estava ainda passando mal (rsrsrsrs) e depois, pra felicidade dos meninos, fomos a uma cervejaria!
chamasse Utica club, se eu nao me engano (os meninos podem me corrigir depois). Fizemos um tour pela cervejaria para saber como eh feita a cerveja e sobre a historia centenaria da empresa e depois os meninos puderam aproveitar muuuuuito por lah eles e os rotarianos... alias, assim como no Brasil, os rotarianos daqui tambem gostam de cerveja!
Rimos bastante por lah, foi uma excelente oportunidade pra conhecer mais historias de Rotary, da cidade, daquelas pessoas que estavam com a gente e logico pra nos divertirmos...
Fomos depois ao Wall Mart tentar consumir algum coisa, mas eu pelo menos, nao consegui... acho que a Fe, o Anderson e o Fabio aproveitaram pra comprar alguma coisa, chegamos em casa por volta das 8h, 9h... eu ainda fui publicar o dia anterior no blog e fomos dormir por volta de meia noite...
TERCA, 9 de SETEMBRO (e aniversario do meu irmaozinho querido): O dia do TOMATO PIE!!!!!!!!!
nao da pra explicar o que eh tomato pie! Soh posso dizer que que eh MARAVILHOSO, INSUBSTITUIVEL... e aqui vao mais alguns quilos com isso...
Nesse dia fomos para ROME, uma cidade bem proxima de UTICA, cerca de 40 minutos ou menos...
Bob Bird (que tambem foi um membro do IGE para India), sua esposa e Ashley (outro membro do mesmo grupo pra india) nos receberam muuuuito bem por lah...
Por volta das 8h30 fomos para a SUGARED PLUMS OVENS BAKERY, um tipo de padaria, delicatessem que pertence a mae e irma de Bob, nosso anfitriao daquela cidade e daquele dia.
Chovia bastante, estavamos com roupa social, sapato social o que resultou em muita lama na calca e sapatos... mas tiramos isso de letra...
Depois termos enchido a barriga de tantas TOMATO e todas as coisas deliciosas que eles tinham lah (Anderson disse que vai abrir uma empresa de TOMATO PIE no Brasil soh pra poder casar com a Alessandra, sua namorada), fomos direto para o FORT STANWIX NATIONAL MONUMENT, e por incrivel que pareca encontramos alguem naquela minuscula cidade que falava portugues... ela era nossa guia no Forte.
O Forte, como o nome diz era um forte de protecao da epoca da guerra contra os ingleses. Aprendemos um monte de coisas sobre a historia americana naquele dia. Tudo sobre Ingleses, Americanos e Indios. Sobre suas diferencas, dificuldades e ascensao e queda desses grupos.
o legal do Museu era que era um museu que vc podia interagir com tudo dentro dele. um museu de verdade, que podia-se tocar em tudo, deitar, sentar, vestir, cheirar... foi bastante engracado e podemos aprender um pouco mais sobre a cultura desse povo que esta nos recebendo tao bem.
Almocamos no Rome Rotary Club num antigo hotel da cidade. Eh um clube pequeno, deveria haver cerca de 20 poucas pessoas lah no maximo... Recebemos um quadro do presidente do clube que mostra o distrito de rotary que estamos agora dentro do estado de NY. Eh bem legal para nos acharmos. mostra todas as reunioes de rotary desse distrito e que horas e onde acontecem, e em qual dia da semana... Bom para nos Rotaractianos e Rotarianos que lidamos com isso o tempo todo.
Depois do almoco (que nao comemos muito porque a barriga estava cheia de Tomato Pie), fomos ao "smelly" WASTE WATER TREATMENT PLANT da cidade de Rome e o operador chefe nos mostrou tudo por lah. bastante proveitoso pra Fernanda que eh engenheira quimica.
Depois disso, estavamos cansados e com mais fome de TOMATO PIE, entao voltamos a Bakery, comemos mais tomato pies e fomos direto pra reuniao do UTICA NORTH ROTARY CLUB pra fazer nossa primeira apresentacao oficial... antes, consegui ir em casa tomar banho e trocar de roupa, pq meu sapato era aberto estava cheio de lama e a barra da minha calca tambem... tinhamos cerca de uma hora sobrando antes da apresentacao... foi corrido mais cheguei a tempo de conseguir ficar nervosa pra fazer a apresentacao.
Fomos muito bem na apresentacao nesse dia, fizemos varias piadas durante a apresentacao com nossa plateia, mostramos economia, historia, cultura e esporte do nosso povo, alem de falar dos projetos sociais que o nosso distrito de Rotary faz e que faz total diferenca na vida de tanta gente no Rio de Janeiro e em outros lugares...
Eles aplaudiram muito, tiramos muitas fotos, fomos muito bem recebido, obviamente eu estava tao nervosa que nao podia jantar, mas com a quantidade de tomato pies que haviamos comido, nem precisava... dava pra aguentar uma semana sem refeicoes.
fomos pra casa felizes da vida! Menos uma apresentacao na nossa lista pra fazer e ela tinha sido muito bem feita...
Chegamos em casa por volta das 10h30 da noite, depois de um looongo dia de chuva, conhecimento, cansaco, realizacoes e tomato pies...
No link abaixo vcs podem ver muitas fotos da gente que foram tiradas pela Ashley, a intercambista desse distrito para a India.
http://www.flickr.com/photos/8030944@N04/
QUARTA, 10 de setembro - dia de ver nossas profissoes por aqui (VOCATIONAL DAY)
Como esse dia eh muito paricular porque nos separamos pra fazer as visitas as empresas, vou ser bastante breve so dizendo o que cada um fez:
Eu visitei uma empresa de marketing que trabalha pra varias empresas nos EUA inclusive Microsoft (www.trainor.com), e pude acompanhar cada etapa da empresa. Depois fui a UTICA COLLEGE (Universidade de Utica) a tarde com o Anderson.
Anderson foi a uma empresa de auditoria (www.thehartford.com) e depois foi a UTICA COLLEGE comigo.
Renato foi a SYRACUSE (cidade proxima, cerca de 1h30 de UTICA) visitar um escritorio de direito (HISCOCK & BARCLAY LAW FIRM - www.hblaw.com) e foi assitir um julgamento (esse eu tenho que falar particularmente como foi, pq foi diferente. Ele disse que a juiza parava o julgamento no meio para explicar a ele o que ela estava fazendo, ja que ela sabia que ele estava ali pra aprender sobre sua profissao em outro pais). Ah! Renato tb deu uma passada no cassino dos indios que tem aqui perto no meio do caminho entre Syracuse e Utica. Os advogados da firma que ele visitou o levou la.
Fernanda foi ao centro de tratamento de agua da cidade. Dessa vez ela viu como se cuida de agua pra ser utilizada, pra chegar nas casas das pessoas. No outro que fomos foi um centro de tratamento de agua que ja foi utilizada, por isso que foi tao malcheirosa a visita... Se eu nao me engano o nome da empresa eh MOHAWK VALLEY WATER. Acho que ela tambem foi a um lugar onde viu sobre como tratar solo contaminado, mas esse eu nao sei onde foi.
Fabio ficou parte do dia com a Fernanda, visitando alguns dos mesmo lugares e depois foi a SYRACUSE buscar nosso governador de Rotary que estava chegando.
No final do dia fomos direto para o SAUQUOIT ROTARY CLUB fazer outra apresentacao. Dessa vez a apresentacao nao foi tao boa... talvez pelo cansaco acumulado... bem, fizemos uma reuniao particular apos a reuniao de rotary para tentar acertar algumas coisas que nao gostamos... estavamos meio frustrados com coisas que nao deram certo nessa apresentacao desse dia...
Chegamos em casa por volta de 11h30... Nesse dia eu fui dormir por volta de 1h da manha... acho que os outros tb... Eu, Renato e Anderson ficamos conversando atraves da internet por um longo periodo, e eu ainda fui lavar roupas...
QUINTA FEIRA, 11 de SETEMBRO : O dia do SOSSEGO
Esse foi um dia bastante gostoso. A ideia do Jim (o responsavel por nos em UTICA) era que descansassemos um pouquinho antes de irmos pra conferencia em Alexandria Bay (fronteira com canada).
Saimos de casa por volta das 7h da manha para encontrar o grupo umas 7h30 no escritorio do Jim Turnbull.
Fomos ao Adirondack Museum em BLUE MOUNTAIN LAKE (www.adkmuseum.org). outro museu de tocar nas coisas. parece ser bem comum por aqui e eh bastante divertido.
depois fomos passear de barco no SCENIC BOAT TOUR em OLD FORDGE (www.oldfordgecruises.com) e depois fomos a casa de lago de um casal rotariano. QUE LUGAR INCRIVEL!! Fica no White Lake, ou lago Branco. Um lago pequeno pra eles e enorme pra gente. Os meninos (anderson e renato) andaram de caiaque por todo o lago (pra queimar as tomato pies) e Fernanda e Fabio foram andar de barco a remo enquanto eu fui ser a tradutora do casal governador e fazer o passeio de lancha com eles...
Estavamos todos cansados! mas foi um dia divertido. chegamos em casa por volta das 10h da noite.
Chegamos em casa e ainda fomos guardar tudo na mala porque no dia seguinte iriamos viajar para Alexandria Bay. Fui dormir por volta de 1h da manha novamente.
SEXTA, 12 de setembro - THOUSAND ISLANDS ou REGIAO DAS MIL ILHAS
Chegamos em Alexandria bay, Thousand Island, por volta das 13h.
nao consigo descrever em palavras quao bonito eh o resort que ficamos, a regiao que ficamos...
eu e fernanda ficamos no quarto ao lado dos meninos (anderson e renato) e eles ficaram no meio entre nos e Fabio.
na sexta nos apresentamos... Como um bom carioca poderia dizer nesse momento: MANDAMOS MUITO BEM. tinham umas 100 pessoas nos ouvindo la, ou ate um pouquinho mais, fizemos nossa apresentacao muito, muito bem, depois cantei quando o filme que fizemos foi passado com as imagens do Rio de janeiro e a musica do Samba do Aviao (eu estava tremendo muuuuuuuito) e no final fomos APLAUDIDOS DE PE!!!!!! UHU!!!!!
Foi fantastico mesmo.
Passado o momento de tensao, apenas aproveitamos o lugar nos outros 2 dias ou 1 dia e meio que tivemos lah.
Passeamos de barco (de novo). Caramba esse povo adora passear de barco. nao estou reclamando nao, ate pq eu tb amo, mas eh que nunca andei tanto de barco em toda minha vida, e acho que ainda temos mais uns 3 passeios de barco pela frente... eh engracado!
Fomos a um castelo no meio das ilhas...
Lindo o Local!
Fizemos amizade com intercambista do mundo todo. pude praticar um pouco do meu frances que a essa altura jah esta enferrujado... tenho uma boa amiga Holandesa agora que eh um amor de pessoa... conheci gente da Thailandia, japao, Dinamarca, Franca, Alemanha, Suica, Australia, 3 do Brasil, Inglaterra, Taiwan.... tinham mais de 32 nacionalidades ali... contadas pelos Rotarianos!!
Onde mais senao no Rotary pra gente estar tao proximos do mundo inteiro...
Termino o post agora com essa frase que diz muito sobre o que estamos fazendo aqui e porque ja sao mais de meia noite e eu tenho que acordar as 7h da manha amanha pra ir a uma vinicultura e fazer outro passeio de barco... rsrsrsrsrsrs
Beijos em todos os coracoes brasileiros que amamos!
Ingrid
Monday, September 8, 2008
7 de Setembro - Dia de que fomos a casa do Lago!
Sunday, September 7, 2008
Somente algumas fotos :)
Estavamos mortos de cansaco, mas era um dia muuuuito feliz!!
Mas ver algo diferente e novo foi muito legal!
No inicio tava chuvendo um pouquinho, mas nada que nos incomodasse!
Na foto acima, voces podem ver Jim, ao lado de Anderson, ele eh o responsavel pela nossa agenda aqui em UTICA e tb eh responsavel por nos levar a todos os lugares nesta cidade... ele tem muita paciencia com a gente rsrsrsrs e eh um amor de pessoa!!! Ao meu lado esta Tina, a mae da minha familia e abaixo de mim e de Fernanda estao os filhos de Jim!
A HONRA DA PRIMEIRA POSTAGEM!!!!!
Ah! e preciso dizer: aqui n tem o teclado brasileiro, entao esquecam tils, cedilhas, acentos, everything!!!
Comecamos nossa viagem muito felizes e sem acreditar que esse sonho estava acontecendo... embora foi bastante cansativa, tivemos muito gas pra ir direto priuma reuniao de Rotary (Lilia por isso que n conseguimos te ligar... ficamos impossibilitados mesmo!) e foi muito legal!! Minha primeira reuniao de Rotary fora do Brasil!!!
Nos apresentamos la, Anderson fez bonito! Ele falou que o Rotary estava fazendo o que eles deveriam realmente fazer: tornar os sonhos realidade, porque o sonho dele de visitar os EUA finalmente estava acontecendo!!! Foi muito legal e as pessoas se emocionaram!
Os meninos sao fantasticos! O grupo e muito unido, muito amigo... tenho certeza que serao 30 dias fabulosos.
Ontem fizemos uma reuniao pra treinar mais uma vez nossa apresentacao para a conferencia... a familia onde o Fabio esta gostou da nossa apresentacao.. Outros 2 Rotarianos assistiram tb e perguntamos se eles estavam entendendo tudo e eles disseram que sim (UFA!) entao o ingles n esta tao mal assim!
Eu tenho q ir!
Vou a igreja agora com a minha familia! :D Ah! Eles sao FABULOSOS!!!! Depois falo o resto e coloco as fotos!!!
Beijos em todos!
E muito bom estar aqui!!!!
Ingrid (Didi)